Enlaces
The EPISECC Common Information Space as central part of the EPISECC project.
Common information space as enabler for collaboration in disaster management: Demonstration of the validity of the EPISECC CIS concept

Provider(s):

You must log in in order to see contact information. If you don't have an account, you can ask for one on this form.
El Common Information Space (CIS) como facilitador de la colaboración en la gestión de catástrofes

Permitir la de todos los agentes que participan en la gestión de y catástrofes es un requisito previo indispensable para minimizar los daños y las pérdidas en caso de incidentes. Con el objetivo de aumentar las oportunidades de mejorar el intercambio de información entre las partes interesadas, el «Common Information Space (CIS)» se ha diseñado y desarrollado (en el marco del proyecto EPISECC financiado por el programa FP7 de la UE, https://www.episecc.eu/) para permitir que pueda producirse un intercambio de información continuo entre los distintos profesionales que participan en la y catástrofes en Europa. El modelo del CIS asegura que las organizaciones que participan en los procesos de información puedan continuar utilizando sus soluciones patentadas de TI y aplicarlas a la gestión de crisis. Para poder intercambiar información libremente entre las soluciones de TI de diferente origen solo se requiere desarrollar un adaptador para el CIS una única vez. Este enfoque reduce la complejidad notablemente. Por ejemplo, en caso de que 5 organizaciones intervengan en la gestión, para poder aplicar el modelo del CIS solo es necesario desarrollar 5 adaptadores en lugar de 20 interfaces para interconectar bilateralmente cada una de las 5 herramientas. Además, el CIS del EPISECC permite anotar semánticamente los mensajes que se intercambian, así como establecer subgrupos de organizaciones participantes para gestionar distintos tipos de incidentes en paralelo. De este modo, se asegura que los mensajes solo se compartan entre las organizaciones que intervienen en la gestión de un suceso específico.

Supported Use Cases

Flujo de datos/información entre el organismo local de gestión de emergencias (LEMA) y los proveedores de infraestructuras

Además de la información facilitada por los servicios de , el LEMA debe contar con datos procedentes de fuentes externas como, por ejemplo, datos de previsiones meteorológicas, datos hidrográficos o sísmicos, datos del estado de las infraestructuras esenciales y datos de tráfico. Estos datos externos se encuentran disponibles en distintos formatos en diferentes canales y pueden vincularse con el CIS del EPISECC mediante adaptadores específicos. La continuidad de las infraestructuras esenciales es fundamental para que la gestión de catástrofes se lleve a cabo con éxito. Incluir proveedores de infraestructuras esenciales en un canal de información específico y la cadena de alerta ayuda a optimizar el mantenimiento de las infraestructuras esenciales.

Related CM functions

Arquitectura del Common Information Space (CIS)
Partes interesadas en la interoperabilidad de la información

Flujo de datos/información entre los servicios de emergencia y el organismo local de gestión de emergencias (LEMA)

Puesto que el LEMA depende de los datos/la información que recibe de las organizaciones que participan en la (su conocimiento de la situación específico de la ), permitir la de la información en el CIS es sumamente importante.

El LEMA es la entidad que necesita disponer de/se ocupa de la imagen operativa común (COP). El LEMA es el organismo responsable de tomar las decisiones tácticas generales para las operaciones de socorro en caso de catástrofe. En resumen, estas decisiones determinan QUIÉN debe llevar a cabo QUÉ actividades, DÓNDE y CUÁNDO (y por último con QUIÉN). Dichas decisiones junto con la información complementaria suelen comunicarse durante las reuniones informativas que el LEMA celebra con todas las organizaciones que participan en la respuesta. Incluirlas en los elementos y mecanismos de información del CIS resulta de gran utilidad para lograr que la misión colaborativa se lleve a cabo con éxito y eficacia.

Related CM functions

EPISECC, descripción de la interoperabilidad de la información
Interoperabilidad de la información

Flujo de datos/información de los servicios de emergencia para los servicios de emergencia

Actualmente no se realiza un intercambio normalizado de información entre los servicios de ni se lleva a cabo con frecuencia. Sin embargo, realizar un intercambio sistemático de datos/información con respecto a la situación general de la zona afectada y las amenazas y daños es sumamente valioso para todas las organizaciones que participan en la .

Related CM functions

El reto que plantea el intercambio de información para que esta pueda ser comprendida por todos
Addressed hazards
Innovation stage
Readiness
Crisis Cycle Phase
Crisis size
Supported standards
  1. Common Alerting Protocol (CAP)
  2. Common alerting protocol (CAP 1.1)
Illustrations
Integración de sistemas a través del Common Information Space (CIS)
CIS: arquitectura general
CIS: modelo de adaptador
  • 0
  • 1
  • 2
Solution references

Trial Italia-Eslovenia-Austria del EPISECC

El objetivo final de este consistía en validar la arquitectura del «Common Information Space (CIS)», así como la taxonomía y el modelo ontológico desarrollados y definidos en el proyecto EPISECC. El consorcio desarrolló conjuntamente un prototipo de software que implementa estos modelos.

Las herramientas de los colaboradores y las partes externas del EPISECC, que actualmente están utilizando las organizaciones de los servicios de , comparten información utilizando para ello los adaptadores del CIS. Los servicios semánticos facilitan la visión común de la información que se intercambia, independientemente del idioma y la cultura, entre las organizaciones que participan en la ante catástrofes. El modelo de protección de los datos permite establecer subgrupos de participantes del CIS (Sala en línea para el grupo de cooperación, CGOR) que comparten información de forma exclusiva entre las partes interesadas que participan en la respuesta ante un incidente.

Trial reference
Documentation
Aplicación de la validación técnica

 

 

eu El sitio web Portfolio of Solutions se desarrolló inicialmente en el marco del proyecto DRIVER+. En la actualidad, el servicio está gestionado por el AIT Austrian Institute of Technology GmbH, en beneficio de la gestión europea de . El PoS está avalado y apoyado por la Disaster Competence Network Austria (DCNA), así como por los proyectos STAMINA y TeamAware H2020.