Vision commune des informations échangées pendant les opérations d'intervention

Endorsed by
DRIVER+
Motivation

Limites dans la à assurer une vision commune des informations échangées ( , symbologie) par tous les gestionnaires de impliqués dans les opérations d'intervention

Potential Solutions
Following solutions could be addressing this gap.

Différentes organisations et pays ne collaborant pas dans les activités quotidiennes peuvent être amenés à travailler ensemble pendant une de grande ampleur pour laquelle une vision commune de la situation et un accès aux informations les plus récentes sont essentiels. Les obstacles entre les unités peuvent être dus aux différentes langues naturelles mais principalement à la et la taxonomie différentes. Des travaux sont en cours en vue d'une harmonisation de la symbologie (INDIGO) mais ils ne sont pas mis en œuvre à grande échelle. Il faut identifier les domaines prioritaires nécessitant une terminologie commune et convenir d'une terminologie standard dans ces domaines. Les outils et mécanismes soutenant la diffusion et la mise en place d'une terminologie commune sont nécessaires, tout comme les exercices pour appuyer l'harmonisation de la terminologie ou la compréhension mutuelle des différentes terminologies.

Références dans la littérature : cette est bien reconnue et détaillée dans la littérature

Rationale & related CM function(s)

La consultation et la coordination entre les organismes étatiques, les autorités locales, les entités privées et les organisations bénévoles pour le développement d'une documentation et de procédures de communication de crise et de gestion de l'information promouvra l'accès adapté aux informations (par ex. sur le principe du « besoin d'en connaître ») et la similitude en termes de terminologie, de symbologie et donc de compréhension de la situation de crise.
Les exigences envers les capacités de communication de crise coordonnées parmi les parties prenantes doivent tendre vers la similitude ou l'harmonisation de la terminologie, des informations de représentation de la gestion des crises et des formats d'échange des données.
Les principes établis de partage des informations doivent promouvoir une terminologie, une symbologie, des formats et des informations de représentation de la gestion des crises standardisés, communs ou harmonisés.
Les termes, symboles, formats et représentations standard, communs ou harmonisés doivent être mis en place dans le cadre d'une coordination interne, tant horizontale que verticale.
Les termes, symboles, formats et représentations standard, communs ou harmonisés doivent être suivis dans l'établissement de règles de gestion des crises et de modes opératoires normalisés.
L'uniformité ou l'harmonisation des standards et modes de formation promouvront une compréhension commune de l'échange des informations pendant les opérations de crise.
Provenance
DRIVER+ D922.11 Liste de lacunes de gestion des crises, lacune 6, pp 44-45

 

 

eu Le site web Portfolio of Solutions a été initialement développé dans le cadre du projet DRIVER+. Aujourd'hui, le service est géré par AIT Austrian Institute of Technology GmbH, au profit de l'European Crisis Management. Le PoS est approuvé et soutenu par le Disaster Competence Network Austria (DCNA) ainsi que par les projets STAMINA et TeamAware H2020.