PoS/TGT News

Liebe PoS/TGT-Nutzer,

Auf dem morgigen Webinar möchte ich mit Ihnen über die kommenden "multilingualen PoS"-Features sprechen. Die Mehrsprachigkeit ist bereits auf unserem Entwicklungsserver implementiert und einige Inhalte wurden als Proof of Concept ins Deutsche übersetzt. Zum Beispiel:

1. Eine der Gaps
2. Einige Solutionen
3. Einige der Taxonomien
4. Einige der Organisationen

Meine Benutzereintrag auch. Die Benutzereingaben sind jedoch nur für angemeldete Benutzer sichtbar und die meisten von euch können sich nicht auf dem Entwicklungsserver anmelden. Also werden sie mir dies jetzt  vertrauen müssen. Wir testen dies gerade und wenn die offensichtlichsten Fehler behoben sind, wird eine Update des PoS/TGT-Servers durchgeführt. Das wird in ein bis zwei Wochen passieren.

Unser Plan ist es, in naher Zukunft (fast) alle Inhalte ins Niederländische, Französische, Deutsche, Italienische und Polnische Sprache zu übersetzen, eventuell auch in einige andere Sprachen. In einem ersten Schritt wollen wir (fast) alles mit der automatisierten DeepL-Übersetzung ins Deutsche übersetzen und sukzessive weitere Sprachen hinzufügen. In einem späteren Stadium werden wir versuchen, zumindest einen Teil der Inhalte von den Profis übersetzen zu lassen - vor allem die Lösungsbeschreibungen.

Im Moment möchte ich euch zeigen, wie das funktioniert und eure Wünsche, Hoffnungen und Ängste im Zusammenhang mit dieser Aktivität kennenlernen. Darüber hinaus könnten wir ein paar Tester gebrauchen, die bereit sind, es mit dem pos-dev zu versuchen und über die von ihnen entdeckten Probleme zu berichten. Bitte nehmen Sie morgen am Webinar teil, um mehr zu erfahren und uns Ihre Meinung mitzuteilen.

mit freundlichen Grüßen,

Denis Havlik, PoS/TGT-Architekt und Manager

PS: Das nächste Webinar ist morgen, 21.11.2019 14:00-14:30 Uhr MEZ. Eine Anleitung zum Beitritt finden Sie unter https://pos.driver-project.eu/de/about/webinars

Sehr geehrte PoS/TGT-Nutzer,

Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass die Website weiter verbessert wurde und dass wir Ende dieser Woche (Donnerstag, 14. November, ab 14:00 Uhr MEZ) ein weiteres Webinar durchführen werden. Eine Anleitung zur Teilnahme am Webinar ist online verfügbar: https://pos.driver-project.eu/en/about/webinars.

Zusammenfassung der Änderungen:

• Der neue Link "Workflow bearbeiten" ist auf den Übersichtsseiten der

  Eine Lösung ist ein Mittel, das zu einer Krisenmanagement-Funktion beiträgt. Eine Lösung ist entweder einer oder mehrere Prozesse oder eines oder mehrere Hilfsmittel mit den damit verbundenen Verfahren.

  read more

  verfügbar (nur für Besitzer und Teammitglieder sichtbar). Weiter verbesserte Bearbeitungsmöglichkeiten und die interaktive Hilfe auch für Lösungen. Bitte probieren Sie es aus.
• Verbesserte Präsentation der Benutzer und Organisationen (nur die veröffentlichten Lösungen werden anderen auf der Benutzerseite angezeigt; Lösungen und Personen aus dem Unternehmen werden auf seiner Seite angezeigt).

In diesem Zusammenhang habe ich bemerkt, dass viele Lösungen den "Provider" nicht auflisten, so dass sie nicht mit dem Unternehmen verbunden erscheinen. Ebenso listen die meisten

(Menschlicher) Anwender
An der Aufgabenausführung beteiligte Person, die als ein überwachendes, kontrollierendes oder lenkendes Element in einem System oder Prozess betrachtet wird, das zu einer dynamischen Reaktion auf Systemeingaben und Störungen fähig ist.

read more

derzeit nur das Unternehmen, für das sie arbeiten, unter "Organisationen" auf, nicht die Projekte und Gesellschaften, denen sie angehören. Das liegt wirklich an Ihnen, aber es wäre schön, wenn zumindest das DRIVER+-Team und die im Projekt entwickelten Lösungen auf der DRIVER+-Seite sichtbar wären.

mit freundlichen Grüßen von Ihnen,

Denis Havlik, PoS/TGT-Architekt und Manager

Sehr geehrte Lösungsbesitzer, liebe PoS-

(Menschlicher) Anwender
An der Aufgabenausführung beteiligte Person, die als ein überwachendes, kontrollierendes oder lenkendes Element in einem System oder Prozess betrachtet wird, das zu einer dynamischen Reaktion auf Systemeingaben und Störungen fähig ist.

read more

, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass der Workflow zur Definition und Bearbeitung der Lösungen verbessert wurde. Wenn Sie eine neue Lösung hinzufügen, müssen Sie nur dem Workflow folgen. Das Hinzufügen der Anwendungsfälle ist ein zweiter Schritt im Workflow, so dass es sehr schwierig ist, sie jetzt zu verpassen.

Wir arbeiten daran, diesen Workflow für spätere Updates zur Verfügung zu stellen (Update: erledigt). In der Zwischenzeit können Sie jeden Aspekt der Lösung über die Hauptgruppe Bearbeiten jetzt bearbeiten. Darüber hinaus haben wir auch die interaktive Hilfe für Lösungen verbessert. Sie erreichen diese Hilfe, indem Sie auf die orangefarbene Schaltfläche "Solutions HOWTO" in der Lösungsansicht und -bearbeitung klicken.

Bitte probieren Sie es aus und sagen Sie uns, was Sie davon halten. Sie können die Schaltfläche "Helpdesk" verwenden, die auf fast jeder PoS/TGT-Seite für Feedback zur Verfügung steht.

"Next big thing" am PoS wird die Einführung strategischer Lücken vom

Disaster Risk Management Knowledge Centre

read more

Lückenforscher und von IFAFRI sein. Einige von ihnen sind bereits im neuen "Gaps Explorer" enthalten, aber wir arbeiten immer noch an einer verbesserten Methode zum Abgleich von Lücken und Lösungen. Sobald dies geschehen ist, werde ich Sie bitten, noch einmal zu überprüfen, wie gut Ihre Lösung zu den Lücken passt und Ihnen zu erklären, wie Sie das Matching verbessern können.

Bleiben Sie dran. Mit freundlichen Grüßen,

Denis Havlik, DRIVER+ PoS-Managerin

Sehr geehrte PoS-Nutzer,

Wir haben gerade den PoS/TGT-Server aktualisiert und einige neue Funktionen hinzugefügt. Vor allem aber

• Einfachere und intuitivere Möglichkeit, Lösungen hinzuzufügen und zu bearbeiten.
• Bessere Abstimmung von Lücken und Lösungen
• Verbesserte Hilfe für Studien

Zu viele Funktionen wurden geändert, um alles in dieser E-Mail zu erklären. Deshalb werden wir am 31. Oktober 14:00 Uhr MEZ (vorläufige Dauer: 30-45 Minuten) eine Live-Session organisieren, um sie vorzustellen und mit Ihnen über die zukünftigen Entwicklungen zu diskutieren. Merken Sie sich den Termin vor und kommen Sie zu uns, indem Sie folgendes tun

GotoMeeting-Link: https://www.gotomeet.me/DenisHavlik/pos

Für weitere Informationen folgen Sie bitte diesem Link.

Sehr geehrte Lösungsbesitzer und Kontakte,

Wir haben vor vier Wochen damit begonnen, den Traffic auf der PoS-Site zu überwachen. Im Moment ist die Statistik, die wir haben, sehr einfach, aber so sieht sie aus:

September: 1.247 Unique Visitors, 69.049 Seitenaufrufe,

Oktober: 1.379 einzelne Besucher, 65.088 Seitenaufrufe

Beide Statistiken sind für zwei Wochen, so dass sie miteinander verglichen werden können.

Bei den Seitenaufrufen ist die mit Abstand meistbesuchte Seite die Lösungssuchseite (https://pos.driver-project.eu/en/PoS/solutions) mit 45.633 Aufrufen im September 2019 und 40611 im Oktober (multipliziert mit zwei für den gesamten Monat).

Die meistbesuchte Lösung dieses Monats ist der "SE-Star: THALES Crowd Simulation" mit bisher über 700 Besuchen, gefolgt von I-REACT mit über 450 Besuchen. Die meisten anderen Lösungen liegen im Bereich von 10-50 Ansichten.

Wir werden später genauere Statistiken hinzufügen, z.B. um herauszufinden, woher diese Menschen kommen und mehr. Sobald wir das haben, erwarten Sie mehr Informationen. In der Zwischenzeit können Sie die Statistiken hier einsehen: http://213.227.150.26/awstats/awstats.pl?month=10ear=2019utput=urldetai…

mit freundlichen Grüßen

Denis

Sehr geehrte Lösungsbesitzer und Teammitglieder,

Ab morgen wollen wir mit dem Austausch der PoS-Informationen mit CMINE beginnen. Um sicherzustellen, dass Ihre Lösung auch zusätzliche Werbung erhält, gehen Sie bitte in die Gruppe/Bearbeitung Ihrer Lösung und aktivieren Sie das Feld " Ich stimme der Wiederverwendung dieser Lösungsbeschreibung im Sinne von CC BY 4.0 ". Sobald Sie dies getan haben, signalisiert der PoS jedem Interessenten, dass er einen Teil der Lösungsbeschreibung auf seinen eigenen Seiten und Publikationen erneut veröffentlichen kann, sofern der Link zurück zur ursprünglichen Beschreibung angegeben wird.

Derzeit werden die folgenden Informationen beworben:

• Kann sich reproduzieren: "0" für nein, 1 für ja,
• Nutzungsrechte: "nicht zur Vervielfältigung" oder "CC BY 4.0 Lizenz",
• Titel,
• Zusammenfassung,
• Erste Abbildung, verkleinert auf 480x480 Pixel und deren Titel,
• Einige Metainformationen, z.B. "

  Umsetzung eines neuen oder erheblich verbesserten Produktes (Ware oder Dienstleistung) oder Prozesses, einer neuen Vermarktungsmethode oder neuen organisatorischen Methode in Geschäftspraktiken, der Organisation am Arbeitsplatz oder den externen Beziehungen. ISO 37500:2014(en) Leitlinie zum Outsourcing, Abschnitt 3.6: neues oder geändertes Objekt (3.6.1), das den Wert realisiert oder weiterverbreitet.

  read more

  stage" und "trl",
• Zeitpunkt der letzten Aktualisierung in zwei Formen: als Datum und in der Form "time ago".

Wie kann man die PoS-Daten wiederverwenden?

Die gemeinsame Nutzung von Inhalten ist nicht auf CMINE beschränkt. Das können alle Interessenten mit Hilfe der Funktion PoS group_export tun, die wie folgt aufgerufen werden kann: https://pos.driver-project.eu/en/group_export?_format=jsonype=solutionhanged=01.09.2019ay_reproduce=1earch=Crowdffset=0 Wenn Ihnen die Ausgabe auf diesem Link unlesbar erscheint, versuchen Sie es mit _format=xml oder installieren Sie ein "JSON"-Plugin für Ihren Browser. Für CHROME, siehe diesen Link.

Bedeutung der Parameter

• "en" steht für die Sprache, könnte auch de, fr, es..... sein. Zu deiner Information, wir planen, alle PoS-Inhalte von einem professionellen Übersetzungsdienst in mehrere Sprachen übersetzen zu lassen.
• Das Format kann "json" oder "xml" sein.
• Typ kann "Lösung" oder "Versuch" sein.
• "changed" zeigt nur die Lösungen an, die sich seit einem bestimmten Datum geändert haben. Dies hilft beim Import der aktualisierten Lösungsbeschreibungen von Zeit zu Zeit (z.B. wöchentlich).
• may_reproduce=1 bedeutet, dass nur die "for reproduction"-Lösungen angezeigt werden sollen.
• Die Suche kann zur Suche nach einer bestimmten Lösung verwendet werden.
• Der Offset wird für das Paging verwendet und sollte im Vielfachen von 10 liegen (0,10,20,30....).

Alle Parameter mit Ausnahme des Sprachcodes und des _Formats sind optional. Das heißt, https://pos.driver-project.eu/de/group_export?_format=xml gibt die letzten zehn Lösungen und Versuche zurück, die ins Deutsche übersetzt wurden. Weitere Informationen finden Sie im Tutorial "PoS-Syndication HOWTO".

Wir entwickeln derzeit eine Möglichkeit, sicherzustellen, dass die von Ihnen auf der Website veröffentlichten Inhalte (Lösungs- und Versuchsbeschreibungen) von Dritten wiederverwendet werden können. Unsere aktuelle Idee ist es, ein Kontrollkästchen "Reuse conditions" einzuführen, in dem Sie zwischen "not for reuse" und "reuse under LICENSE conditions" wählen können.

• Die Lizenz "reuse allowed" könnte z.B. die "Creative Commons Attribution" (CC BY 4.0) sein.

Darüber hinaus müssen wir entscheiden, welche Standardeinstellung für Ihre bereits vorhandenen Inhalte verwendet werden soll: "undefiniert", "wiederverwenden" oder "nicht wiederverwenden"?

Bitte sagen Sie uns, was Sie sich wünschen, indem Sie diese Doodle ausfüllen.

Bitte antworten Sie auf diese Doodle-Umfrage innerhalb der nächsten zwei Wochen.