Visión común del intercambio de información en las operaciones de respuesta

Endorsed by
Motivation

Límites en la de garantizar una visión común de la información intercambiada ( , simbología) por todos los gestores de la implicados en las operaciones de

Potential Solutions
Following solutions could be addressing this gap.

Durante una gran , es posible que distintas organizaciones y países que no colaboran de forma habitual tengan que hacerlo, por lo que es esencial tener una visión común de la situación y acceso a la información más reciente. Las barreras entre los organismos se deben a diferentes idiomas, pero fundamentalmente a diferente y taxonomía. Se está trabajando en la armonización de la simbología (proyecto INDIGO) pero todavía carece de una implementación extensa. Se deben identificar las áreas prioritarias que necesitan una terminología común y acordar en ellas una terminología estándar. Se necesitan herramientas y mecanismos para respaldar la difusión e implementación de la terminología común, así como simulacros para apoyar la armonización de la terminología o la visión común de distintas terminologías.

Referencias bibliográficas: esta está ampliamente reconocida y bien detallada en la bibliografía.

Rationale & related CM function(s)

Es necesario consultar y coordinar a los organismos estatales, las autoridades municipales, las entidades privadas y las organizaciones de voluntarios al desarrollar la documentación y los procedimientos de gestión de las comunicaciones y la información de crisis. Esto permitirá fomentar el acceso adecuado a la información (por ejemplo, previa justificación de la necesidad de acceder a ella), así como una terminología y simbología comunes que favorezcan la comprensión de una situación de crisis.
Se deben coordinar requisitos en cuanto a capacidades de comunicaciones en situación de crisis entre las partes interesadas y buscar terminología, símbolos, representaciones de la información de gestión de crisis y formatos de intercambio de datos que sean comunes o estén armonizados.
Los principios establecidos para compartir información deben fomentar la terminología, los símbolos, los formatos y las representaciones de la información de gestión de crisis que sean estándares o comunes o estén armonizados.
Se deben establecer términos, símbolos, formatos y representaciones que sean estándares o comunes o estén armonizados mediante coordinación interna (horizontal y vertical).
Al establecer las reglas y los procedimientos operativos estándar de gestión de crisis, deben usarse términos, símbolos, formatos y representaciones que sean estándares o comunes o estén armonizados.
Los estándares y los modos de formación comunes o armonizados fomentarán una visión común de la información intercambiada en las operaciones de crisis.

 

 

eu El sitio web Portfolio of Solutions se desarrolló inicialmente en el marco del proyecto DRIVER+. En la actualidad, el servicio está gestionado por el AIT Austrian Institute of Technology GmbH, en beneficio de la gestión europea de . El PoS está avalado y apoyado por la Disaster Competence Network Austria (DCNA), así como por los proyectos STAMINA y TeamAware H2020.